525 LÍNEAS: SHE-WOLF OF LONDON

En este episodio, un anciano busca la ayuda de Randi e Ian, afirmando desesperadamente que en realidad tiene 27 años, tras internarlo de emergencia en un hospital, comprueban que decía la verdad, pero fue demasiado tarde, pues el desafortunado muere, tras ver el cadáver sospechan que hay algo sobrenatural detrás del hecho, descubriendo que se trata de un súccubo, intentan tenderle una trampa, pero solo logran que que Ian envejezca 50 años, por lo que deben luchar contra el tiempo para recuperar su juventud. A este episodio le faltan unos minutos al parecer, pero no afectan en demasía la comprensión de la trama ni el desenlace.

PD: Nada de minutos faltantes y subtítulos mulas, episodio completo y debidamente subtitulado.

SHE-WOLF OF LONDON (1990-91)

S01xE05 - NICE GIRLS DON'T

 Link directo: https://ok.ru/video/4406403467989

Para activar los subtítulos se debe hacer click en el menú desplegable que aparece al desplazar el mouse a la esquina superior derecha del reproductor.