EL DESASTRE DE HESPERUS 212

No recordamos si este monje ya había pasado por aquí, de todos modos aprovechamos de compartirles el primer episodio de la miniserie Masters of Darkness, que fue dedicado a la figura de Grigori Rasputin, ¿farsante o místico con poderes?, con el detalle que tuvimos que apelar a los close captions autogenerados por youtube para tener algún subtítulo:

PD: Mejoramos levemente los subtítulos con una traducción express de uno en búlgaro.

PD: Ahora sí, ya disponemos de este documental subtitulado.

MASTERS OF DARKNESS - E01 - RASPUTIN: THE DEVIL IN THE FLESH (2002)

Link directo: https://ok.ru/video/4618763766485

De vez en cuando la reproducción no se activa inmediatamente en el navegador Chrome y derivados al hacer click sobre el reproductor, tras el click presionando la barra espaciadora partirá el video.